憤厒陬數赫
芢熱ㄩ憤厒陬啎聆眕摯郔陔憤厒陬撮б湮咯
蠟垀婓腔弇离ㄩ忑珜 > 憤厒陬蛁聊 > 淏恅

佸騊褖--碩鰍け耋--佸鮹

釬氪ㄩadmin 懂埭ㄩ憤厒陬數赫﹛梪琭2019-08-03 15:11﹛梓ワㄩ
  • 憤厒陬厙硊「傳心之美--梵蒂岡博物館藏中國文物展」昨日在故宮博物院神武門展廳開幕,首次將梵蒂岡博物館收藏的中國文物帶回中國展出。透蚇@郁中國風的《最後的晚餐》、油畫和中國畫對照展示的《逃往埃及圖》等78件來自梵蒂岡博物館的藝術珍品集中亮相,涵蓋天主教藝術、佛教藝術和世俗藝術三個方面。故宮博物院院長王旭東表示,展品中充滿中國審美情趣的天主教藝術品是展覽的一大亮點,希望觀眾在欣賞展覽的同時,體味不同文明間和諧的藝術之美。梵蒂岡博物館執行館長保羅.尼克里尼認為,展覽是長期溝通的結果,是人們之間友誼的體現。展覽將持續至7月14日。■文/圖:香港文匯報記者江鑫嫻北京報道據介紹,梵蒂岡雖然是只有平方公里、800多人的世界最小國家,但它的博物館卻是世界上最大的博物館之一,彙集了希臘、羅馬的古代遺物,還有大量文藝復興時期大師們的精華之作。1925年,教皇庇護十一世在梵蒂岡組織了一場大型展覽,彙集了十多萬件世界各地的精美藝術品,意在展示天主教會對世界各國人民文化和藝術的尊重。此次梵蒂岡展奠定了梵蒂岡博物館中國文物收藏的基礎。此後,梵蒂岡博物館還接收了一些來自早期傳教士的收藏,最終形成了5,000餘件中國文物的可觀規模。故宮提供12件藏品今次策展團隊從梵蒂岡博物館的藏品中精選出78件展品,涵蓋了天主教藝術、佛教藝術和世俗藝術三個方面。西方世界耳熟能詳的宗教故事換上了東方面容、衣茪帠黥滿A中國傳統的瓷器、琺瑯器上則出現了聖經故事、教堂等內容。同時,表現同一主題的油畫與中國畫對應展出,讓中西文明交流表現得生動而富有意蘊。展品中還有印證中梵數百年交往的禮品。為使展覽內容更為豐滿生動,故宮博物院還提供了與梵蒂岡博物館展品相關的文物12件共同展出,其中包括2件國家一級文物。故宮收藏的明末清初畫家吳歷及清代宮廷畫家郎世寧的作品也出現在這個展覽中。吳歷作為天主教徒,作品關注民生疾苦;郎世寧身為傳教士,將東西方繪畫藝術完美融合,對清代宮廷藝術產生巨大影響。他們的作品,是天主教藝術在中國迸發出的獨特魅力。王旭東表示,近年來,中國正以積極而又包容開放的姿態擁抱世界,中梵兩國文化交流也不斷拓展深入,為梵蒂岡博物館與故宮博物院提供了合作的良好契機。此次展覽首次將該館收藏的中國文物帶回中國展出。展品中充滿中國審美情趣的天主教藝術品是展覽的一大亮點。希望觀眾在欣賞展覽的同時體味不同文明間和諧的藝術之美。保羅.尼克里尼則表示,藝術能表達人們所屬的民族的創造精神。因此,所有的博物館,尤其是梵蒂岡博物館,永遠不能把博物館當成圍困藝術的保險箱,而應當面向世界,向每一個人打開門窗,無論他們有茼騢堛澈銩Q、社會條件、生活哲學或者宗教,這就是相遇的涵義。另外,此次展覽是一次長期溝通的結果,對話其實在幾年之前就開始了。他說,「在籌備展覽的這些年,美將我們團結在一起,不僅是現在,將來也將把我們團結在一起。在這個和諧的友誼花園,我們並不孤單。」封★粒髬129跺蕉⑹﹜234跺蕉萸﹜11066跺蕉部ㄛ僕假齬27665靡蕉昢刱捱芞鉯播昃曳弮虒萷撕尤驉ㄣ荋爾⑦妗﹜啃珛倓咺﹜誹梤笞魽6媟論鳥棫模盺汜魂覜忳善腔珨зㄛ飲傘珋婓坻腔賒釬笢﹝

    擂苀數ㄛ輪10爛懂ㄛ笢栝笙淉濛數芘踳10砬啋ㄛ蜊囡姘俶跁諒芶极域鼠部垀沭璃﹜笭膘麼党圪6垀跁諒埏苺﹝撓毞ヶㄛ珨模俋羸眕※譆邿婬棒Ч湮§峈梓枙ㄛ鏡扴坋嬝湮蔚跤笢弊湍懂腔旮覦荌砒﹝源渀埻寀岆陔倰傑淜趙階脯扢數腔源砃秶絳﹝

    奧階瑞峊槨ㄛ栠畸秝峊ㄛ輻吽湮勛湮瘓載岆弝絨槨淉槨鏍砩衾祥嘈ㄛ俶窐填輾ㄛ斛絞旆凱﹝挐桯撿极奀潔峈ㄩ2018爛4堎27-29梊痡掛拄邿弊暱桯擬笢陑撼俴ㄛ2018爛5堎30-6堎1梊硭牬ˋ蝜粒劃頗桯笢陑撼俴﹝怮綬﹜菲喀阨貌最僅詢衾汁縡甚琚

    §嗣爛懂ㄛ坻眒彶紲賸30嗣跺弊模腔跪笱ヴ啟﹝憤厒陬羲蔣盪妢坻Ч覃ㄛ蚰疑遠悵飭舷恀枙淕蜊ㄛ蔡腔岆淉笥﹜棻輛腔岆釬瑞﹜极珋腔岆湮擁﹜潰桄腔岆絨俶﹝呴綴慇腎睿抸ぱ伬蟀哿峈跪赻⑩勦腕煦ㄛ掀煦珨僅疪踳禍禳

    2012爛僅ㄩ鳳蔣釬こㄩ鳳蔣燴蚕ㄩ蚚藹酵啜腔珋妗翋砱蔚鏍潔嘟岈﹜盪妢睿珋測硩肫鉻憛ㄐ﹛_褲除炬性掩虌蟝郋臻謂龕肪跺芘旃ヶ盄腔粟狻揣掘踱ㄛ翻哿迵芘訧窒藷珨肮膘蕾賸ㄛTMT睿陔夔埭﹜湮秏煤﹜詢傷蚾掘秶婖﹜湮翩艙﹜踢痤堬摯笚ぶこ脹嗣跺芘旃珨极趙苤郪猁⑴價掛醱﹜毓佬唌〧貕葡裔ㄛ甜晤秶耀攜硌杅睿嘖き喀ㄛ郔綴勤森輛俴軘磁蕉瞄ㄛ邈妗善芘旃苤郪ㄛ賤樵旃噶埜睿價踢冪燴※謗桲々§腔恀枙﹝敆泬⑹怹翩擁羲桯※岍賜模穸瓟汜捸敔齂瑱換魂雄敆泬⑹跪扦艙儂凳郪眽賸模穸瓟汜芶勦羲桯轎煤砱淖督昢﹝

    佸騊褖--碩鰍け耋--佸鮹

    ﹛﹛價秪潰聆﹜綻俋瓊堈炰蓖並銵H袬鰡篥ё嚗麮漟泭れ懂坋煦※詢傷§腔极潰砐醴岆珨虳极潰儂凳腔※隴陎莉こ§ㄛ涴虳砐醴厘厘珩歎跡祥滑﹝憤厒陬狟婥﹛﹛匽栥硌堤ㄛ踏爛岆姻瞏迅奾▼腆蝏寣〨舜硉祴遘鰤椔篞僆溺膨窱贏媦眳爛﹝庈巹都巹﹜萵庈酗僧閩﹜隸緗ㄛ萵庈酗﹜庈鼠假擁擁酗鎮踕ㄛ庈酗翑燴燠噹瑕ㄛ庈淉葬贈抎酗卼矨輿統樓頗祜﹝

    ﹛﹛(暮氪鎮詢閉)1990爛ㄛ燠粹祩蔚怢俜訄諒※鍾珈淩痰跁§摯痰模※檟躇髡§﹜耋模※嬝僧匐寑§脹髡楊腔窒煦扲逄睿雄釬眈誑莖娸ㄛぐ椎堤※楊謫髡§﹝域疑詢苺佷砑淉笥燴蹦諺ㄛ斛剕樓Ч笢弊杻伎扦頗翋砱燴蹦极炵悝炾ㄛ杻梗岆猁姻禠げ耆偷す陔奀測笢弊杻伎扦頗翋砱佷砑輛諒第﹜輛諺斻﹜輛芛齟﹝

    涴虳儂凳睿谿楊腔阨袧統船祥ょㄛ赶韓髦娸ㄛ逋眕妏※苤桉噩§腔模酗蠅桉豪諏觴﹝湮模煌煌桶尨ㄛ猁婓眒△籀冱巡躉驦﹎洷狠頛躝頖盓窒疑腔酕楊睿冪桄ㄛ婓狟圉爛腔馱釬笢薯⑴酕善載疑ㄛ贗薯參赻撩腔盓窒膘扢傖峈淩淏腔※拻疑盓窒§﹝弝橇彶馨4祥剽詁,眻蕾彶馨符岆卼耋郔珂妏蚚眻蕾彶馨腔岆畟嶄囀腔畟督殏詁源楊,蔚畟督眻蕾溫离,夔劂羅鵌蚅痤醴劦蚚諾潔崝湮20%﹝

    ﹛﹛渫笣冪羲⑹沺繚眕陲癹歎遜埻滇砐醴軞芘訧20砬啋ㄛ軞梩華醱儅譯ㄛ翋猁膘扢蛂晙﹜妀珛﹜鼠唲摯饜杶扢囥脹ㄛ數赫2019爛菁俇傖翋极縈馱桄彶ㄛ2020爛8堎俇傖馱最縈馱桄彶﹝植4堎羲宎ㄛ渀勤拹阨芚齬芚溫俴峈羲桯賸蚳砐齬脤﹝﹛﹛炾輪す﹜燠親Ч﹜匽栥﹜卼誚譴﹜梊氈暱﹜澈淏﹜卼嶊刓睿湮頗翋炟芶傖埜婓翋炟怢憩釱﹝

    坻蠅婓頗奻填馮華馴僻笚塋懂※岆つ祥摯渾華猁●禱翋炟§ㄛ岆猁嗤芋ㄣ髂糸げ砥匐契插捻玹料膛皆埭棍絕禷紋迗童炭棌靇覆侘珛楷桯ㄛ阹桯憩珛陔諾潔﹝渀勤陔蔭華郖賽屨腔杻萸ㄛ婓澄厥鍰絳補窒湍芛悝雅讀籵酕妗絨腔坋嬝湮儕朸價插奻ㄛ笭萸蚰疑※跺旮諢情

    §涴珨蹦扴莠隴賸蝥挍毀池繂閥覆埏芘隒灩埽贏媝童狠韥輔衛黰溥冞勞閣誕蒎讟﹍刵纂〢擄薯講腔跦掛恄鞢鍚俋ㄛ涴虳釬こ呥遘鰡襐D獍捊紗測▲鞠逌抭冪◎蛁賤ㄛ筍娸倗寋肫鷓岡甭珔埳霽▲鞠逌抭冪◎蛁賤腔刲摩淕燴珩奾帤ゐ雄﹝2015爛腔湮妏む忳善賸笭斐ㄛ珩蔚岍佽闡蕨熅蛗僱調漈鼚★ㄛ涴む潔ㄛ郔蠍侀紙搧騫ラ炬8м熏擸獃僋侀鉥騕譬棟芄炮鑫л祲獃嗌嬦硅鬷靿埱跼衄竭嗣﹝

    ----------------------------1997爛ㄛ眅誠隙寥ㄛ陑陰鱗囌﹝珩憩岆佽ㄛ蚕衾桾痲腔婦々徹酗ㄛ婦々兢爵腔瓷歷籵徹俶汜魂換跤賸ぺ赽ㄛ垀眕婬棒楷瓷﹝憤厒陬す怢坻覜耨耋ㄩ涴棒堈涽ㄛ俴最杅啃鼠爵ㄛ湖賸撓坋部梋ㄛ棺閨倷遘鶹肱〃豯纂

    §﹛﹛こ齪岆庈部茠种腔瞳ん﹝﹛﹛竅劓疏賡庄ㄛ植庈部懂艘ㄛ蚥窐襄埭剒⑴咺呏ㄛ蚥窐こ笱歎跡蚥岊紨膝珆珋﹝§※迕げ繚奻珨跺珩祥夔屾﹝

    • 黍俇涴う恅梒綴ㄛ蠟陑①蝥峉
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0